Fondazione Museo Storico del trentino

Im Angesicht des Todes: von Bozen bis nach Mauthausen

Di: Aldo Pantozzi; Herausgegeben von Rodolfo Taiani

Co-editori: Città di Bolzano = Stadt Bozen; Provincia autonoma di Bolzano/Alto Adige = Autonome Provinz Bozen/Südtirol

Anno: 2008

Tipo supporto: Libro cartaceo

Pagine: 138

ISBN: 978-88-7197-092-9

Collana: Grenzen/Confini

Prezzo di copertina: € 11,00
Prezzo scontato online: € 9,90

Descrizione

Die erste Auflage des vorliegenden autobiografischen Werks wurde 1946 herausgegeben, nur ein Jahr nach dem Beginn der tragischen Umstände, die darin erzählt werden. Es handelt sich um den schonungslosen Bericht von Aldo Pantozzi über seine schreckliche Erfahrung im Lager Mauthausen: Hundert Tage verbrachte er Anfang 1945 in diesem Ort des Grauens und der tiefsten Verletzung der Menschenwürde.2002 gab das Historische Museum von Trient mit dem Einverständnis der Familie Pantozzi eine kommentierte Neuauflage des Buches heraus, die in kürzester Zeit ausverkauft war. Nun wird das Werk erneut publiziert und dank der wesentlichen Unterstützung der Stadt Bozen und der Autonomen Provinz Bozen auch in deutscher Sprache veröffentlicht, um allen den Zugang zu diesem sowohl in historisch-dokumentarischer als auch in menschlicher Hinsicht wertvollen Buch zu ermöglichen.

Aldo Pantozzi, wurde 1919 in Avezzano gebore. Er besuchte das Gymnasium in Trient und Meran, anschließend das Lyzeum in Bozen. 1942 schloss er sein Rechtsstudium in Bologna ab. Wegen der Bombardierung von Bozen musste er im September 1943 mit seiner Familie nach Cavalese fiehen, wo er einen Lehrauftrag im Schulezentrum von Ezio Mosna erhielt. Am 1. Dezember 1994 wurde er von Beamten des Sicherheitsdienstes verhaftet, ins Gefängnis von Trient überstellt und dort bis zum 10. Januar 1945 gefangen gehalten. Es folgte die Überführung ins Lager Bozen und am 1. Februar 1945 die Deportation in das Vernichtungslager Mauthausen. Nach seiner Rückkehr nach Bozen übte er mit großem Einsatz seine Tätigkeit als Anwalt und ab 1950 als Notar aus. Era starb am 10. November 1995 in Bozen.

Sommario

• Vorworte, Luisa Gnecchi, Sandro Repetto e Giuseppe Ferrandi
• Vorworte, Vincenzo Calì
• Einführung, Ada Neiger
• Aldo Pantozzi (1919-1995): biografische Daten

Im Angesicht des Todes: von Bozen bis nach Mauthausen

• Redaktionsvermerk
• Vorwort der ersten Auflage
• Vorwort
• Namenstag
• «Durchgangslager»
• Block E
• Leidensgenossen aus La Spezia
• Zu Besuch bei den «Ukrainern»
• Von oben fällt Freiheit herab
• Ins Ungewisse
• Adieu, Italien!
• Die bestialische Reise
• Mauthausen!
• Diebstahl und Verbrechen
• «Ruski-Lager»: Block 1
• Verpflegung und Ruhe
• Grabstätte für Lebende
• Die «Weberei»
• Arbeit, Peitsche, Hunger
• Block 9: Ende der Weberei
• Vernichtung durch Hunger
• Die «Zugänge»
• Zu den Gaskammern
• Die Befreiung
• Das kleine Tagebuch von Mario
• Ende
• Bibliographie
• Zeigefinger der Namen