Fondazione Museo Storico del trentino

La regione Trentino Alto Adige/Südtirol nel XX secolo. 3: La popolazione della regione Trentino Alto Adige/Südtirol [in preparazione] / Die Region Trentino-Südtirol im 20. Jahrhundert. 3: Bevölkerungsgeschichte der Region Trentino/Südtirol [in Vorbereitu

Di: Rodolfo Taiani, Michael Wedekind (a cura di / herausgegeben von)

Anno: 2010

Tipo supporto: Libro cartaceo

Collana: Grenzen/Confini

Prezzo di copertina: € 0,00
Prezzo scontato online: € 0,00

Descrizione

Guardando alla storia della regione Trentino-Alto Adige nel XX secolo un tema di centrale importanza è apparso quello della popolazione analizzato nelle sue componenti teorico-scientifiche, statistico-demografiche ma anche nelle sue dimensioni politico-amministrative. Il concetto di ‘scienze della popolazione’ non si esaurisce pertanto in una demografia formale e quantitativa, ma va inteso in un senso più vasto e complementare come indirizzo scientifico di varie discipline che studiano la ‘popolazione’ (anche da un punto di vista ‘qualitativo’) prediligendo un’analisi sintetico-interdisciplinare e segnatamente sociologica, storiografico-strutturale e, generalmente parlando, antropologica. ‘Politica della popolazione’, per contro, si definisce con P. G. Demeny (Population Policy: A Concise Summary, New York 2003, p. 2) come “provvedimenti istituzionali e/o progetti specifici deliberatamente ideati o modificati con cui Governi influenzano direttamente o indirettamente cambiamenti demografici [nonché societari ed etnici]. […] In termini generali l’obiettivo della politica della popolazione è quello di generare modifiche quantitative [e ‘qualitative’] fra i componenti la popolazione di un determinato territorio sotto la giurisdizione del Governo”.
La particolarità del tema ha evidenziato la necessità dell’esercizio costante del metodo della comparazione e di guardare oltre i confini dell’area coincidente con l’attuale Trentino-Alto Adige. Il volume dovrebbe pertanto consentire d’individuare lacune d’indagine relative non solo alla particolare realtà indagata. Si è scelto inoltre di estendere il periodo cronologico oltre il Novecento e di spingersi fino agli ultimi decenni dell’Ottocento per cogliere processi di transizione, di continuità e momenti di cesura.
L’attuale struttura del volume prevede tre sezioni: una, con un’attenzione fortemente interdisciplinare, dedicata ad alcuni degli approcci che hanno contribuito a definire i contorni e i contenuti della popolazione come oggetto di studio (dalla demografia alla sociologia, dalla linguistica alla geografia, dall’antropologia alla biologia e così via); una seconda dedicata alla popolazione come oggetto di governo e quindi attenta a cogliere le azioni politico-amministrative impostate nei confronti della popolazione per modificarne o conservarne una determinata struttura (dalle politiche di incremento agli spostamenti coatti, attraverso le politiche emigratorie e immigratorie); infine una terza attenta a ricostruire l’evoluzione del quadro statistico della popolazione stessa, ossia a definire in ultima analisi come e quando la popolazione abbia conosciuto più o meno importanti cambiamenti della propria struttura.

***

Zum Inhalt

Geschichte von Bevölkerung erscheint auch im regionalen Kontext, zumal im Falle ethnischer Grenzräume, als erkenntnisreicher historiographischer Untersuchungsgegenstand. Der geplante Band zur Bevölkerungsgeschichte der Region Trentino-Südtirol im 20. Jahrhundert nimmt die wissenschaftlich-theoretischen und politisch-administrativen Aspekte von Bevölkerung als Wissens- und Interventionsobjekt in den Blick. Dabei werden ‚Wissenschaften der Bevölkerung’ nicht allein im Sinne einer formalen und quantitativen Demographie, sondern breiter und ergänzend als jene (auch ‚qualitativ’ interessierten) Teilwissenschaften aufgefasst, welche einen synthetisch-interdisziplinär, vor allem soziologisch, historisch-strukturell und – ganz allgemein – anthropologisch orientierten Analysezugang zum Untersuchungsobjekt ‚Bevölkerung’ wählen. ‚Bevölkerungspolitik’ wird dagegen mit P.G. Demeny (Population Policy: A Concise Summary, New York 2003, S. 2) begriffen als „deliberately constructed or modified institutional arrangements and/or specific programs through which governments influence, directly or indirectly, demographic [as well as societal and ethnic] change[s]. […] the aim of population policy may be narrowly construed as bringing about quantitative [and ‘qualitative’] changes in the membership of the territorially circumscribed population under the government’s jurisdiction“.
Regionale Bevölkerungsgeschichte erfordert komparatistische Analysen und eine Untersuchungsperspektive, die sich nicht auf den Raum der heutigen Verwaltungseinheit Trentino-Südtirol beschränkt. Ein solcher Forschungsansatz verspricht Erkenntnisse überregionaler Relevanz und den Ausweis von Forschungsdesiderata über den engeren Untersuchungsraum hinaus. Die Erweiterung des zeitlichen Darstellungsrahmens um die letzten Jahrzehnte des 19. Jahrhunderts soll die Markierung von Übergangsprozessen, von Kontinuitäten und Zäsuren ermöglichen.
Der geplante Band gliedert sich in drei Hauptteile: Der erste, stark interdisziplinär ausgerichtete Teil gilt wissenschaftlichen Diskursen zur Konstruktion von ‚Bevölkerung’ in den verschiedenen interessierten Teildisziplinen, wie Demographie und Statistik, Soziologie, Historiographie, Geographie, Volkskunde, Sprach- und ‚Rassenwissenschaft’. In einem zweiten Teil werden Aspekte von Bevölkerungspolitik und damit jene politisch-administrativen Interventionen analysiert, die auf Veränderung oder Bewahrung von Bevölkerungsstrukturen gerichtet sind; hier werden u.a. Konzepte und Maßnahmen zur quantitativen Vermehrung und ‚eugenisch/rassisch-qualititven Verbesserung’ von Bevölkerung, aber auch Umsiedlungs- sowie Emigrations- und Immigrationspolitiken analysiert. Der letzte Teil des Bandes arbeitet in einem zeitlichen Längsschnitt das statistische Bild der Bevölkerung der Region Trentino-Südtirol auf und spürt Verlauf und Art struktureller demographischer Veränderungen im Laufe des 20. Jahrhunderts nach.

Sommario

Inhaltsübersicht

Di seguito si espone il sommario provvisorio del volume:
Für den Band sind folgende Beiträge angekündigt:

INTRODUZIONE / EINLEITUNG
RODOLFO TAIANI (Trento) / MICHAEL WEDEKIND (Vienna)
   
I.  LA POPOLAZIONE COME OGGETTO DI STUDIO /
    BEVÖLKERUNG ALS WISSENSOBJEKT

1. MARIA LETIZIA TANTURRI (Pavia):
Lo sviluppo storico della scienza demografica in Italia e in Europa / Zur Geschichte der Demographie in Italien und Europa

2. PIER PAOLO VIAZZO (Torino):
Lo studio della popolazione tra scienze sociali e scienze antropologiche / „Bevölkerung“ aus sozialwissenschaftlicher und anthropologischer Sicht

3. ALEXANDER PINWINKLER (Vienna):
Rilevazioni e analisi statistiche nell’ultimo periodo absburgico e durante la prima repubblica austriaca: istituti, personale e strategie politiche / Bevölkerungsstatistische Erhebungen und Deutungsmuster während der späten Habsburger Monarchie und der Ersten Republik: Institutionen, Personal, politische Strategien

 4. MARIAPIA BIGARAN
Rilevazioni e analisi statistiche nell'ultimo periodo asburgico e durante la prima repubblica austriaca: istituti, personale e strategie politiche / Bevölkerungsstatistische Erhebungen und Deutungsmuster während der späten Habsburger Monarchie und der Ersten Republik: Institutionen, Personal, politische Strategien

5. ALFRED ABERER (Bolzano) / GIOVANNA FAMBRI - VINCENZO BERTOZZI (Trento):
Le agenzie statistiche provinciali (Bolzano - Trento)
ABERER: Le agenzie statistiche provinciali: l'esperienza della provincia di Bolzano / Das Südtiroler Landesinstitut für Statistik (ASTAT), 1980-2010   
FAMBRI – BERTOZZI: Le agenzie statistiche provinciali: l'esperienza della provincia di Trento / Trientiner Landesinstitut für Statistik, 1980-2010
   
6. ERNST STEINICKE (Innsbruck) / ELENA DAI PRÀ (Trento):
La prospettiva geografica   
STEINICKE / ELENA DAI PRÀ: Lo studio della popolazione in Trentino-Alto Adige in prospettiva geografica, dal 1880 ca. al 2010 / Die Bevölkerung von Trentino-Südtirol als Forschungs- und Wissensobjekt der Geographie von ca. 1880 bis 2010
   
7. FIORENZO TOSO (Sassari):
Lo studio della popolazione trentina e altoatesina in prospettiva linguistica /
Die Bevölkerung von Trentino-Südtirol aus sprachwissenschaftlicher Sicht

8. MARIA FIEBRANDT (Dresda) / MARTIN ZWILLING (Berlino) / MICHAEL WEDEKIND (Vienna):
Ricerca e politica razziale in Alto Adige nel periodo 1918-1945
   
9. ALICE RIEGLER (Londra) / PAOLA GUERESI (Bologna):
La prospettiva biodemografica in Trentino-Alto Adige: prime note d’indagine / Die Region Trentino-Südtirol in biodempgraphischer Perspektive: erste Forschungsergebnisse
   
10. MICHAEL WEDEKIND (Vienna):
Dalla produzione all’utilizzo politico del sapere demografico (1918–1945) /  Von der bevölkerungsbezogenen Wissensproduktion zur bevölkerungspolitischen Intervention (1918-1945)

II.  LA POPOLAZIONE COME OGGETTO DI GOVERNO /BEVÖLKERUNG ALS INTERVENTIONSOBJEKT

1. FRANCESCO CASSATA (Torino):
La politica della popolazione nell’Europa e nell’Italia del Novecento / Bevölkerungspolitik in Italien und Europa im 20. Jahrhundert

2. MARCANTONIO CALTABIANO (Messina):
Lo sviluppo storico dell’indagine demografica in ambito europeo: uno sguardo comparativo allo strumento dei censimenti / Zur Geschichte demographischer Forschung in Europa: ein vergleichender Blick auf das Instrument der Volkszählung

3. ANSELMO VILARDI (Trento) / ANDREA DI MICHELE (Bolzano) / MARTHA VERDORFER (Bolzano)  / GIORGIO MEZZALIRA (Bolzano) / FABRIZIO RASERA (Rovereto):
Componenti e sviluppo di un’etnopolitica in Trentino-Alto Adige dal tardo Impero asburgico all’Italia repubblicana e oltre / Grundzüge ethnopolitischer Interventionen in Trentino und Südtirol von der späten Habsburger Monarchie zur Republik Italien
VILARDI: Lo scoglio della convivenza: componenti e sviluppo di un’etnopolitica nel Tirolo meridionale nell’ultimo periodo asburgico con uno sguardo all’immigrazione italiana in Alto Adige nel periodo 1880-1921 / Volkstumspolitische Entwicklungen in Welschtirol (Trentino) und Südtirol während der späten Habsburger Monarchie, unter besonderer Berücksichtigung der italienischen Zuwanderung nach Südtirol zwischen 1880 und 1921
DI MICHELE: I flussi immigratori interni in Alto Adige fra le due guerre (1921-1943) / Italienische Zuwanderungen nach Südtirol in der Zwischenkriegszeit (1921-1943)
VERDORFER: Flussi migratori coatti e politica della razza in Alto Adige (1939-1945) / Zwangsmigrationen und Rassepolitik in Südtirol (1939-1945)
RASERA: Flussi migratori coatti e politica della razza in Trentino dall’Impero asburgico al secondo dopoguerra / Zwangsmigrationen und Rassepolitik im Trentino von der späten Habsburger Monarchie bis 1945
MEZZALIRA: Politica etnica in Alto Adige nella seconda metà del Novecento (1946-2000) / Ehnopolitik in Südtirol während der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts (1946-2000)
4. PAOLO BOCCAGNI (Trento) / RAINER GIRARDI – KARIN GIROTTO (Bolzano):
Nuovi flussi immigratori e politica d’accoglienza / Rezente Einwanderungsbewegungen und Einwanderungspolitiken
BOCCAGNI: Nuovi flussi immigratori e politica d’accoglienza: la provincia di Trento / Rezente Einwanderungsbewegungen und Einwanderungspolitiken in der Provinz Trient
GIRARDI/GIROTTO: Nuovi flussi immigratori e politica d’accoglienza: la provincia di Bolzano / Rezente Einwanderungsbewegungen und Einwanderungspolitiken in Südtirol

III. LA POPOLAZIONE IN CIFRE / DIE BEVÖLKERUNG IN ZAHLEN

1. JOSEF EHMER (Vienna) - ELISABETH DIETRICH-DAUM (Innsbruck) / FAUSTA ONGARO (Padova) - FIORENZO ROSSI (Padova):
Il quadro statistico-demografico del Trentino-Alto Adige nel XX secolo
EHMER: L’evoluzione della popolazione del Trentino-Alto Adige fra gli anni Ottanta dell'Ottocento e la fine della Grande Guerra: l’andamento statistico-demografico / Zur Geschichte der Bevölkerung in Trentino-Südtirol von den 1880er Jahren bis zum Ende des Ersten Weltkrieges in statistisch-demographischer Hinsicht
DIETRICH-DAUM: L’evoluzione della popolazione del Trentino-Alto Adige fra gli anni Ottanta dell'Ottocento e la fine della Grande Guerra: l’andamento statistico-demografico / Zur Geschichte der Bevölkerung in Trentino-Südtirol von den 1880er Jahren bis zum Ende des Ersten Weltkrieges in statistisch-demographischer Hinsicht
ONGARO / ROSSI: L’evoluzione della popolazione del Trentino-Alto Adige nel XX secolo: l’andamento statistico-demografico dal primo dopoguerra al 2000 / Zur Geschichte der Bevölkerung in Trentino-Südtirol im 20. Jahrhundert in statistisch-demographischer Hinsicht

2. KURT SCHARR (Innsbruck) – HUGO PENZ (Innsbruck) / AUGUSTO ASCOLANI  (Trento):
SCHARR/PENZ: La distribuzione altimetrica e andamento demografico della popolazione in Trentino-Alto Adige dal 1869 al 2011 / Zur Höhenverteilung und Bevölkerungsentwicklung in der Region Trentino-Südtirol zwischen 1869 und 2001

3. NICOLA FONTANA (Rovereto) / LORENZO GARDUMI (Trento):
I costi umani della guerra / Bevölkerungsverluste durch Kriegshandlungen
FONTANA: I costi umani della guerra: la prima guerra mondiale / Bevölkerungsverluste durch Kriegshandlungen: der Erste Weltkrieg
GARDUMI: I costi umani della guerra: la seconda guerra mondiale / Bevölkerungsverluste durch Kriegshandlungen: der Zweite Weltkrieg

4. RODOLFO TAIANI (Trento):
Politica sanitaria e popolazione in Trentino-Alto Adige / Gesundheitspolitik und Bevölkerung in Trentino und Südtirol